Önemli noktaları göster
İnsanlar devenin hörgücünde su depoladığını söyler. Oysa öyle değildir. Hörgüç yağ depolar; bu gerçek daha da ilgi çekicidir, çünkü devenin çölde tek parça hâlinde yerleştirilmiş bir su tankıyla değil, tüm vücuduna yayılmış bir stratejiyle hayatta kaldığını gösterir.
Yıllardır bu yanlışı düzeltiyorum; genelde de biri alnındaki sıcağı silip büyük bir özgüvenle hayvanın sırtını işaret ederken. Haksız da sayılmazlar. Hörgüç gerçekten de bir depo gibi görünür, çocuklukta öğrenilen bilgiler de kolay kolay akıldan çıkmaz. Ama bu konuda eski hikâye, hayvanın asıl dehasını ıskalıyor.
Temel gerçek deve fizyolojisi üzerine yapılan derlemelerde açıkça ortaya konur: hörgüç yağ dokusudur. Bernard Faye ile Konuspayeva’nın 2010 yılında Emirates Journal of Food and Agriculture’da yayımlanan derlemesi, devenin hörgücünü su dolu bir kese olarak değil, kurak çevrelerde hayatta kalmayla bağlantılı bir yağ rezervi olarak tanımlar.
Hörgüç, yerleşik bir matara gibi su depolayan bir bölgedir.
Hörgüç bir yağ rezervidir. Bu rezerv enerji ihtiyacına yardımcı olur ve metabolik suyun bir kısmını sağlayabilir, ama bir su tankı değildir.
Bu yağ önemlidir, çünkü kurak arazilerde besin her zaman bulunmaz. Otlamanın zayıf olduğu zamanlarda deve, enerji için depoladığı yağdan yararlanabilir. Yağ metabolize edildiğinde de vücudun içinde yan ürün olarak bir miktar su oluşur. Bu gerçektir; ama sırtında sallanan bir matara taşımakla aynı şey değildir.
Efsanenin saptığı yer tam da burasıdır. İnsanlar devenin susuzluğa iyi dayanabildiği gibi gerçek bir sonucu fark eder, sonra bunu yanlış bir mekanizmaya bağlar. Hayatta kalma kapasitesi gerçektir. Hörgüçte su depolanması ise değildir.
Avantaj yalnızca yedek enerjiye sahip olmak değildir. Asıl mesele, bu rezervin nerede bulunduğu ve bu yerleşimin devenin daha geniş çöl fizyolojisiyle nasıl birlikte çalıştığıdır.
| Uyum | Ne işe yarar | Neden su tasarrufu sağlar |
|---|---|---|
| Yağın hörgüçte yoğunlaşması | Vücudun büyük bölümünü kalın yalıtıcı yağdan görece arındırır | Yanların ve boynun ısıyı daha kolay atmasına yardımcı olur |
| Isının daha az hapsolması | Aşırı terleme ihtiyacını azaltır | Daha az terleme, daha az su kaybı demektir |
| Esnek vücut sıcaklığı | Yoğun biçimde terlemeden önce vücut sıcaklığının daha fazla yükselmesine izin verir | Çöl sıcağında suyu korur |
| Dehidrasyona dayanıklılık ve sıra dışı alyuvarlar | Dehidrasyon sırasında kanın akışını sürdürür ve hızlı yeniden su alımını iyi karşılar | Su geri gelmeden önce hayvanın daha uzun süre işlevini sürdürmesini sağlar |
Yani hayır, hörgüç sihirli bir matara değildir. Deve, zorlu kurak arazilerde yağ depolamayı, ısı yönetimini, su tasarrufunu ve susuz kalmışken işlevini sürdürebilme yeteneğini bir araya getirerek varlığını sürdürür. Tek bir numara, çocuklara anlatılan hoş bir bilgi olurdu. Gerçek açıklama ise daha iyidir.
Kuru rüzgârın içinde develerle yeterince uzun yürürseniz, sorunu kendi teninizde hissedersiniz: rüzgârla savrulan kumun dudaklarınızda ve kollarınızda biriken kuru, pudramsı griliğini, daha çok yol gitmeden su istemeye başlayan o sessiz çekilmeyi. Yanınızda yürüyen hayvanlar ise bu baskıyla her gün baş ediyor; sırtlarında basit bir tank taşıdıkları için değil, kıtlığa göre kurulmuş bedenlere sahip oldukları için.
Hörgüç su tutmuyorsa, neden herkes bunu böyle hatırlıyor?
Çünkü hafıza görüntüleri sever. “Hörgüçte su var” düşüncesini zihinde canlandırmak kolaydır. Yağ metabolizmasını, seçici yalıtımı, geciken terlemeyi ve dehidrasyona dayanıklılığı ise hızlı bir bilgi olarak zihinde taşımak daha zordur. Kendi hafızanızın mantığını bir anlığına yoklayın: Bu efsaneyi doğru olduğu için mi hatırlıyorsunuz, yoksa metabolizmadan daha kolay gözünüzde canlandığı için mi?
Yolda, genellikle sabırlı açıklamayı yaptığım yer de burası oluyor. Elimi havada hörgüce doğru uzatıp şunu söylüyorum: onu su şişesi gibi değil, erzak dolabı gibi düşünün. Eski cümle kadar derli toplu değil ama gerçeği doğru yerde tutmaya yetecek kadar yakın.
Develer uzun süre su içmeden dayanabildiğine göre, suyun depolandığı yer mutlaka hörgüç olmalı.
Hörgüç yağ rezervini depolar; bu sırada vücudun geri kalanı su kaybını azaltır, dehidrasyona dayanır ve su geri geldiğinde hızla toparlanır.
Pek sayılmaz. Bu haklı bir itirazdır ve doğru bir gözlemden doğar. Develer gerçekten de, özellikle koşullar çok sert değilken ve bir miktar yiyecek bulabiliyorken, birçok hayvana kıyasla susuz çok daha uzun süre kalabilir. Yani evet, hörgüç susuzluk altında hayatta kalmayla ilişkilidir. Hayır, yine de suyun depolandığı yer değildir.
Bu iki düşünceyi birbirinden ayırmanın en temiz yolu şudur. Hörgüç yağ rezervini depolar. Bu rezerv enerji ihtiyacını destekleyebilir ve bir miktar metabolik su sağlayabilir. Bu sırada devenin geri kalan bedeni su kaybını azaltır ve dehidrasyona rağmen çalışmayı sürdürür. Efsane, devenin genel dayanıklılığını uydurulmuş bir depolama yeriyle karıştırır.
Develer suya eriştiklerinde kısa sürede hayret verici miktarlarda su içebilir. Bu durum muhtemelen efsaneyi de besliyor. Ama mahrumiyetin ardından çok su içmek, daha önce hörgücün suyla dolu olduğunun kanıtı değildir. Bu, su geri döndüğünde hayvanın toparlanmak için olağanüstü biçimde donanımlı olduğunun kanıtıdır.
Çöl hayvanları, halk anlatılarının onlara verdiğinden çoğu zaman daha yaratıcıdır. Deve bunun iyi bir örneğidir: sırtında tank taşıyan bir hayvan değil, yağ rezervi, ısıyı ele alış biçimi ve su tasarrufu sağlayan fizyolojisi birlikte çalışan, zorlu bir verimliliğe sahip bir canlıdır.
Su şişesi değil, erzak dolabı gibi düşünün
Hörgüç önemlidir; çünkü enerjiyi tek bir yerde yağ olarak depolar, aynı zamanda vücudun geri kalanının fazla yalıtımdan ve gereksiz su kaybından kaçınmasına yardımcı olur.
Bu yüzden kısa ve taşınabilir bilgi şu: hörgüç yağdır ve bunun önemi, enerjiyi tek bir yerde depolarken vücudun geri kalanının fazla yalıtımdan ve gereksiz su kaybından kaçınmasına yardımcı olmasında yatar.
Sıcakta verdiğim cevap da bu; eve götürmeye değer olan da hâlâ bu.